El abogado Fernando Batlle, uno de los denunciantes originales de Karadima y que en las últimas semanas se había mantenido al margen del caso, emitió esta declaración en que apoya las acusaciones realizadas por James Hamilton en el programa Tolerancia Cero. “Nunca antes vi un caso de encubrimiento tan claro”, dice respecto a la actuación de la Iglesia Católica y en particular del ex arzobispo Francisco Javier Errázuriz.
Quiero dirigirme a la comunidad que formamos en este país, para pedir que no se le baje el perfil a lo que está ocurriendo por estos días.
Ratifico como testigo y según la vivencia que tuve durante mi niñez y adolescencia en El Bosque, que todo lo que dijo James Hamilton en el programa Tolerancia Cero del día domingo es la verdad, es totalmente cierto. Tuvo mucha valentía. Llamó a las cosas por su nombre, dijo la verdad, pese a las presiones, maniobras y abusos de poderes fácticos ligados a Karadima, el cardenal y la iglesia.
En especial me quiero referir a lo que afirmó respecto al cardenal Francisco Javier Errázuriz, a quien yo acudí antes de hacer mi denuncia civil, primero a su oficina, donde se negó a recibirme y luego le escribí un extenso mail contándole toda mi situación, mail que nunca me contestó. Nunca antes vi un caso de encubrimiento tan claro. Las cosas hay que llamarlas por su nombre. Eso no es prudencia.
Mi denuncia está absolutamente vigente, al igual que la de Juan Carlos, José Andrés y James. Nunca he retirado mi denuncia ni menos desistido de ella y me hago responsable de todo lo que dije durante el año pasado ante el fiscal Xavier Armendáriz, que no fue poco, lo cual repetí en su oportunidad al juez Valdivieso. Mi preocupación ahora es que sacerdotes formados por Karadima repitan las mismas conductas dañando a más personas inocentes (puede estar ocurriendo ahora)
Ratifico mi denuncia en todas sus partes. Lo hago porque busco que a la comunidad le quede clara la verdad, sin dudas, y por la protección de todas y cada una de las personas abusadas y calladas, y que callan porque se avergüenzan y se avergüenzan porque llegaron a éste y otros curas con una intención honesta e inocente y fueron engañados. Sienten que su virilidad va a ser afectada o cuestionada por eso. Quiero decirles: No se equivoquen, esto los hará mucho más hombres y los reafirmará.
A las víctimas hay que apoyarlas, creando condiciones adecuadas y de respeto que resguarden su intimidad. No se trata de transformar esto en un circo. Hay que actuar poniéndose en el lugar de las víctimas. No es fácil que estas personas reconozcan así, simplemente, todo este engaño. Pero una vez hecho, es un acto que engrandece a la persona. Esto requiere introspección, hay temas muy profundos, pero libera mucho vivir en la verdad. Vivir de otra manera en mi opinión, no vale la pena.
El Poder Judicial debería tratar este tema de una manera distinta a la que ha tenido hasta ahora. Debería actuar con mayor profesionalismo y humanidad, ya que es un tema complejo que involucra a muchas personas. Aquí se necesita apoyo psicológico, apoyo humano, apoyo de expertos en abusos que puedan conversar con las víctimas como ocurre en otros países.
Hasta ahora el Poder Judicial ha actuado apegado absolutamente a normas que no se ajustan a la realidad, ni a la gravedad de los hechos. La realidad en este caso no se ajusta ni a las resoluciones que se han dictado ni a las leyes que existen. Todo ha sido un impedimento, una limitante. La ley es una herramienta que debe estar al servicio de lo esencial que es obtener justicia y protección para la Comunidad y no debería constituir un impedimento como ha ocurrido hasta ahora. Aquí se trata de proteger a las personas que valen mucho más que una institución añeja como es la prescripción. La ley no está por sobre las personas.
Incluso la Iglesia Católica pudo acreditar los hechos y reunió en poco tiempo antecedentes de otras víctimas, porque generó condiciones que permitieron que las víctimas se acercaran.
Este es un tema de más relevancia de la que uno puede dimensionar.
Me doy cuenta de que los abusados por Karadima a lo largo del tiempo pudieron haber ascendido a VARIOS CIENTOS, sin contar con los que se quedaron con él (como sacerdotes y seminaristas).
Era muy cierto lo del “tanteo” que decía James en el programa. Era una práctica análoga a la que hacía el cura Tato con las niñas del Villa María, que como es bien sabido, las sentaba en sus piernas para confesarlas. Karadima tanteaba de esta manera, te hacía los toqueteos y veía cómo reaccionabas, esa era su estrategia.
Hago un llamado a las víctimas a concientizar que el haber recibido esos verdaderos ataques solapados y sorpresivos de esta persona que se sentía todopoderosa en ese entonces es un daño que a ustedes les produjeron. Karadima les infundió el concepto de culpa, de que ustedes estaban “mal”, lo cual les generó un gran daño y es un grave error vivir así. El cura los engañó y recuerdo que decía que eran bromas, muestras de “cariño” o “confianza”, como él decía riendo para que te quedaras tranquilo.
Otro tema que concienticé es el que mencionó respecto a los juicios con otros sacerdotes, lo recordé después de ver Tolerancia Cero. Una vez me puso frente a Koljatic y otros varios sacerdotes, retándome en público por haberlo contradicho y se ponía rojo, como que iba a explotar. A tanto llegaba el nivel de su ira, que cuando me gritaba me tiraba escupitajos en la cara de manera involuntaria, generalmente cuando yo decía algo con respecto a lo que él pensara distinto. Esto desde muy pequeño.
En honor a la verdad, quiero decir que era complejo para los otros sacerdotes negarse a formar parte de este “tribunal” ya que si lo hacías, el cura ponía a todo el mundo en tu contra. Lo hizo con varias personas, una de ellas Felipe Bacarreza, actual obispo, una de tantas personas que ha sufrido mucho silenciosamente. También con el sacerdote Francisco Errázuriz Huneuss, un sacerdote quitado de bulla, que yo veía que siempre se preocupaba por la gente pobre y enferma, actuaba de manera silenciosa, tenía muy buen trato. Yo soy testigo de cómo Karadima lo maltrató y humilló a niveles perversos, sádicos e impresentables. Ahora que lo miro desde otro lugar, recuerdo cómo lo trataba y era de oscura película medieval. Lo tiraba a comer a un rincón y nos decía a todos que estaba loco, burlándose de él incluso delante de otros. Lo retaba con ira, poniéndose rojo y gritándole, incluso delante de otros jóvenes. Es un sacerdote que debe tener una edad parecida a Karadima. Lo “bautizó” como “Panchi”, expresión que involucraba un dejo solapado de desprecio.
Todo esto lo englobo dentro del abuso y maltrato psicológico que es muy relevante. A mí Karadima me gritó y humilló en público muchas veces siendo yo un niño. Nunca olvidaré cuando me gritó delante de toda la gente en una nave lateral de la iglesia por pasar la colecta de atrás hacia adelante, diciéndome después que yo había producido un daño a la Iglesia, porque la gente dio menos plata porque no me veían llegar. Quedé muy mal después de ese episodio, con mucha culpa. Tenía 12 años y nunca se me va a olvidar. Para mí estos también son hechos graves y deberían ser sancionables, porque producen daño. Mucho daño. Haber vivido en ese mundo me generó miedos durante mucho tiempo.
Este era el escenario que creaba Karadima para cometer todos los abusos.
Mi única motivación en este caso, es que estas situaciones terminen definitivamente y no se vuelvan a producir. Lo hago para que vivamos en un lugar mejor. Aquí hay muchas personas de la Iglesia involucradas, lo que pasa es que nadie se atreve a decirlo. Es algo que mucha gente se pregunta. Mucha más gente que James, José Andrés, Juan Carlos, Luis Lira y yo que hablamos en su oportunidad. Aquí hay una red de protección por parte de la propia Iglesia, porque este es un problema de la Iglesia, va mucho más allá de Karadima.
La comunidad ya sabe quién es Karadima, quien hizo mucho daño, el cual se transmite. Hay muchos curas formados por Karadima que no deberían tener contacto con niños y jóvenes, esas deberían ser las primeras diligencias preventivas que se deberían dictar en honor a una auténtica justicia y sentido de protección a la comunidad. Es una irresponsabilidad que los curas que pertenecían al círculo de Karadima sigan en contacto con niños y jóvenes.
Desde el punto de vista de la Ley es fundamental eliminar la prescripción en materia penal, lo cual es un insulto a la Justicia y una herramienta que fomenta estos delitos. Las personas son responsables de sus actos hasta el final de sus días.
Hoy en día, según la ley que tenemos y que nadie entiende, una persona puede haber matado a 10 personas y si pasan 15 años, los delitos prescriben y esa persona no recibe pena alguna. ¿No es suficiente acaso con 5 testimonios de personas que ni siquiera se conocían, y de distintas generaciones, como yo con Juan Carlos y Luis a quienes nunca vi en mi vida? Vemos que para temas económicos la modificación de leyes cuando son necesarias, sale con una rapidez increíble. Las urgencias funcionan para esos casos.

En sentido jurídico, el encubrimiento es el acto realizado por una persona, que sin tener participación en un hecho delictivo cuya comisión conoce, bien auxiliándole para que se aprovechen de los efectos del delito, bien desarrollando una actividad de ocultamiento de los instrumentos y efectos del mismo, bien ayudando a los responsables del delito a eludir la acción de la Justicia El proceder del cardenal Francisco Javier Errázuriz descrito a Tolerancia Cero por James Hamilton. SR ERRAZURIZ AL CALLAR POR TANTOS Años AYUDO al padre Karadima a eludir por mucho tiempo la acción de la justicia, facilitó la prescripción de los delitos y que siguiera en contacto con eventuales víctimas.
Toda la razon lo dicho por el Sr. Batlle
Me alegro mucho Fernando (Batlle) que hayas aportado nuevos antecedentes sobre el encubrimiento de la Iglesia Catolica en general y Errazuriz en particular en los abusos de Karadima. Tu silencio fué interpretado por parte de la prensa como que había un quiebre entre los denunciantes.
Este sacerdote era un esperpento en sus homilías en tono soberbio y casi sobrenatural , pero eso sí, con la iglesia a rebosar. Empleaba el término "mis hermanos" para dirigirse a nosotros, siempre con un dedo acusador que daba miedo. Hablaba de San Alberto Hurtado como si hubiesen sido uña y carne; se retiraba al finalizar la misa por el pasillo, rodeado de toda esa tropa de chicos cuya función nunca comprendí; saludando a diestra y siniestra en su retirada, como si se tratara del mismìsimo Papa. Para darse cuenta de que esta persona no estaba bien de la cabeza bastaba con escucharle dar los buenos días, Pero cuando lo comentábamos en tono jocoso todo el mundo bajaba la mirada, quizá les parecía una falta de respeto hablar así de un sacerdote de quien muchos sabían y otros tantos sospechaban. Este es el precio que se paga por confundir la decencia con el clasismo y por creer que la prudencia es sinónimo de silencio. Grandes personas y tremendos valientes quienes han dado el paso al frente, enhorabuena.
Gran valor los denunciantes. Ojalá la justicia no se haga la sorda, y caigan TODOS los que tienen que caer. Y paguen. Fuerza a las víctimas!
Gracias señor Batlle,con su valentia estan ayunado a muchos niños y jovenes de esta generacion y las que vienen.una vez mas le doy gracias como madre
Gracias por el testimonio, y me gustaría que se publiquen TODOS los nombres del los sacerdotes formados por Karadima, y que cargos o funciones ocupan y en que institución gracias
Sobre la prescripción. Fui abusada por un pariente en mi niñez. Ya mayor arranqué de la ciudad donde vivía porque no podía compartir el mismo suelo con él y con todas las personas que supieron lo ocurrido. Si la ley cambiara algún día, espero que me atreva a hacer la denuncia porque en estos casos el tiempo no es suficiente para curar las heridas. Agradezco profundamente a estos "gladiadores" (citando al señor Villegas), que con lo que están haciendo es como si tuviéramos una voz en el oído que nos dice que no estamos solos, que no sintamos vergüenza porque no fuimos los culpables. Ojala los tribunales también dijeran lo mismo.
Debo felicitar a este y otros valientes. Lamentablemente la gente o es cobarde, o es morbosa. Pocos se atreven a enfrentar la verdad. A mi me tocó -aunque no a nivel de abusos- conocer a un sacerdote en Viña del Mar que al final, era un verdadero desequilibrado mental, con ataques repentinos de violencia que humillaban a su eventual víctima y con ciertos rasgos clasistas. Pero el tipo hasta hoy -gagá por la edad- es considerado un "santo" por sus amiguis. A mi me quitó la fe. La verdad se viene como un maremoto en esta cuestión. Cuando empiece el desfile de curas y obispos ante la ministro en visita, sabrán lo que tienen que pagar por ocultar la verdad. No tengo de idea si estos sacerdotes representan a Dios (ni si éste existe); pero sí se que estas conductas repugna al mínimo sentido de justicia. Se cumplirá la palabra evangélica: más les hubiera valido colgarse una piedra de molino al cuello...
Que ejemplo de coraje y honestidad le han dado al país. Me consuela ver el apoyo que ha suscitado su causa entre la gente común y corriente, que somos la mayoría del país. Espero que la Iglesia chilena y la Justicia reconozcan y vean la real dimensión que tiene este dramático caso y actúen en consecuencia. No mas ocultamiento de la verdad!!!
Que diría Jesucristo (the big boss) de éstos mal nacidos?
Gracias a Dios hay personas valientes en esté país como el señor Hamiltón, Battlle, Cruz y Murillo que han dado una batalla muy dura y han logrado sacar algo.... de verdad a la luz pública. También deseo que se haga justicia, aquí en la tierra, como en el cielo. Como dice el Padre Nuestro y que el ex Cardenal Errazuríz , Karadima y todos los culpable, tanto de encubrimiento como de abuso paguen sus delitos.
La iglesia tiene LA OBLIGACION de investigar a todos los sacerdote seguidores de Karadima. El demonio tiene muchas caras, creo que una de ellas es este sacerdote. Cuantas vidas ha destruido, tantas que ni siquiera sabemos. La iglesia tiene que actuar.
Gracias, señor Battle y los demás querellantes por su valentía. Exijo a la iglesia investigar a todos los sacerdotes seguidores de Karadima y queremos saber dónde y qué labores cumplen estos sacerdotes. Quienes tenemos hijos en colegios de iglesia comenzaremos a investigar por nuestra cuenta, además de hablar claramente con nuestros niños sobre el autocuidado y la prevención del abuso.
¿Hasta cuándo la jerarquía de la Iglesia, especialmente esos jóvenes y viejos obispos soberbios nos siguen humillando al tratarnos como tonto? ¿ Acaso creen que se saldrán con la suya y podrán escapar de la justicia? Si encubrieron, son culpables y merecen castigo.Punto.
Gracias a cuatro grandes personas, Hamilton, Battlle, Cruz y Murillo, por la valentía que han tenido al denunciar ante el mundo una terrible realidad que no solo destruye a la víctima directa del abuso, sino, a toda la familia. Desde lejos les doy un gran abrazo y créanme comparto su dolor. La verdad nos permite mirar el futuro con optimismo, y el dolor nos hace crecer.
Deagraciadamente no es solo en Chile donde ocurren episodios como los de Karadima. habría que leer un libro- estudio de David Yallop sobre la pedofilia de la Iglesia en Estados Unidos. Igual, encubrir es la política, en lugar de sanar.
Estas cosas no pueden ocultarse mas, por el bien de la iglesia misma. Aun hay gente respetable ahí . Mi admiración y respeto a los que se han atrevido denunciar a esos infelices... Por decir lo menos...
Los sacerdotes que cometen estos crímenes, para mi, son ateos, porque si fueran creyentes, tendrian temor al juicio divino.
La iglesia catolica es sabia (maquiavelica diria yo),es muy simple, con 2000 años de "poder", conoce muy bien los mecanismos para conseguir todos los objetivos... no es secreto para nadie con 2 dedos de frente que esta institucion rodeandose de su doctrina ,tiene carta blanca para todo tipo de abusos,es duro decirlo, pero el halo de santidad, pureza, rectitud y quien sabe 50 virtudes mas, con el cual se viste,termina por embelezar a incutos e incautas feligreses, de todas las edades,(especialmente los de edades tempranas , ya que ahi esta su botin)..la historia nos dice todas las aberraciones hechas "en nombre de la iglesia"....los resultados estan a la vista en pleno siglo 21 con lo que sabemos hoy en dia , estos testimonios son solo la punta del iceberg, no me cabe duda....es obvio su accionar para "protejer,resguardar y cuidar a sus iluminados sacerdotes"(los cuales por estas atrocidades que hacen solo son enviados piadosamente a retiro de oracion en un convento de monjas).. me pregunto en que mundo estamos?.. la jerarquia de la iglesia sabe muy bien que ignorando las acusaciones y dilatando las cosas consiguen que la justicia prescriba dichos crimenes, es un modus operandis que le ha dado siempre dividendos, asi consiguen mantener "sin mancha el prestigio de la iglesia"...lo que olvidan estos sujetos es que estamos en el siglo 21 ,en un mundo global ,en el mundo de la informacion,y el secretismo ya no cuenta... solo deseo que esto les sirva de leccion y terminen con el abuso dentro de su feudo...a los feligreses les recomendaria ser menos ingenuos..
A veces al escuchar a algunos fanáticos católicos (muchos más de los que uno cree), me da la impresión de que verdaderamente disfrutan entregándose a ellos y a sus hijos a los perversos apetitos de los curas. El tonito amenazador de Heihholtz en tolerancia cero, no es más que un botón de muestra de la disparatada manera en que algunos cristianos piensan en este país. En lo que a mi concierne la única iglesia que ilumina es la que arde.
La única Iglesia que ilumina es la que arde...Sabias y terribles palabras de Naranjito. En Valdivia se está investigando otro caso, y el cura cobarde se suicidó. En Curicó...otro más... Hasta ahora, esto no se investigaba....porque a los curas pecadores se los mandaba a recuperación a una clínica, y de ahí desaparecían... Monseñor Ezzati debe recordar el año 82 u 83 , cuando al subdirector del colegio Salesiano de Valdivia lo sacaron hacia la Clínica Alemana un día, y de ahí nunca se supo hacia dónde lo mandaron...¿Y qué pasó con el cura que sacó fotos a alumnos desnudos en Argentina en la gira de estudios, se armó el escándalo y luego....silencio....
Me gustaría felicitar a los denunciantes de este caradura de Karadima, y también me gustaría que algún abogado pudiera despejar dudas sobre la prescripción de los delitos sexuales. Me parece que no es tan asi la prescripción, pero hablo sin tener conocimiento, sólo lo que escuché hace tiempo , con respecto a abusos de menores. David venció a Goliat, y todos los que repudiamos las perversiones de los curas vamos de la mano de ustedes en busca de la justicia, ya no divina la que vale la terrena, o no se Chahuan?
El otro día participe de una reunión de padres en un colegio católico, donde se nos daba la bievenida, y nos aconsejaban a acercarnos a la iglesia (no a Dios) y con esto llevaramos a nuestros hijos, la lata que me da es como convenzo a un mis hijos de 15 y 23 si de quien me decián que me acercara: 1.- cuando pedí bautizar a un de mis hijos el cura me dijo que si no nosotros no estabamos casados por la iglesia esto no se podía llevar a cabo, alo cual yo respondí que si jesus había puesto condiciones cuando deji "dajan que los niños vengan a mi" y. 2.- No se comenzó en la reunión antes mencionada con un mea culpa o por mostrar una psociión contraria a albergar a ente de dudosa conduca moral dentro de la iglesia. Si no comienzo mostrando una posición, como puedo convencer a seguir un camino.
Hola Fernando, bueno espero que después de haber sido tan valiente y que te atrevieras a denunciar y por el bien de la humanidad, des los nombres de aquellos sacerdotes que formo karadima y que siguen en contactos con niños y jóvenes que están expuesto a un terrible peligro, Por el bien de aquellas posibles víctimas. Gracias Claudia
Fernando Batlle: Escribo esta opinión, para ayudar y pedir que no se le baje el perfil a los testimonios y denuncias. Lamento tanto como tu el hecho de que el Cardenal no apoyara tu testimonio cuando hiciste la denuncia, actuó impunemente encubriendo y poniendo velos sobre situaciones complejas que finalmente se le desvelaron en la cara. Los curas y el obispo al que se informo de lo que me ocurrió, actuaron de la misma forma que el cardenal Errázuriz, bajándole el perfil, desviando el tema para cualquier lado y haciéndome dudar de lo que tenia certeza que si ocurrió, ¿estas seguro? frase que usan todos los investigadores eclesiásticos y que nunca olvido. Privilegiaron los intereses superiores de la institución por sobre la persona. Hablo sólo de mí, y no de las demás personas que fueron afectadas. Nunca, dentro de la Iglesia se habla con las verdades, el montaje que se hace para que no se sepan las cosas es vergonzoso, “...que no se sepa, que nadie se entere... Unos se van, traslados Express, en fin muchas formas de encubrir. Te pido que seas PRUDENTE, imagina lo que pensaría la gente si se saben esas cosas... fue la frase mas usada por el Rector del Seminario, ante cualquier comentario que pudiese sonar mal o afectar la imagen intachable del Seminario, Iglesia. Hoy en día, según la ley que tenemos mi caso prescribió, es tarde ya?, no lo sé, sólo se que no puedo quedar en silencio, ante tamaña impunidad... años de no reír plenamente, perdí la confianza, gané retraimiento.... en fin taras que gane y aun están presentes... porque aquel que debía guiarme, tuvo un “comportamiento inapropiado”. Concuerdo contigo Fernando, en que es “fundamental eliminar la prescripción en materia penal... ya que las personas son responsables de sus actos hasta el final de sus días”. En mi caso sólo y de acuerdo a la legislación vigente, sólo puedo hacer un juicio moral, la sanción pública creo que no es justa, no es suficiente, 15 años de mi vida no valen tan poco, pero ahora es la única herramienta que tengo Mi gran causa en este caso, es que las personas que actuaron impunemente en esos tiempos sean alejados de sus cargos y especialmente de trabajar con jóvenes o niños vulnerables, y los que encubrieron tan bien sean sancionados. ¿De qué forma o medio me puedo comunicar con usted?...